Sabtu, 18 Januari 2014

BUKU RESEP OBAT YANG LUAR BIASA KARYA TAN TIK SIU SIAN

BUKU RESEP OBAT YANG LUAR BIASA KARYA TAN TIK SIU SIAN

Ivan Taniputera
19 Januari 2014



Judul: Koempoelan Recept-recept Obat Jang Sanget Mandjoernja dan Soeda Semboehken Riboean Orang, Bergoena Boeat Segala Roepa Penjakit Bagi Oerang Toea dan Anak Ketjil
Penulis: Dewa tan Tik Sioe Sian atau Rama Moortie
Jumlah halaman: 64
Pencetak: Snepelsdrukkerij Goan Hong & Co, Batavia, 1924.

Buku ini memuat resep-resep obat Tionghoa bagi beberapa penyakit. Resepnya tertulis dalam aksara Tionghoa, dengan dibubuhi sedikit keterangan dalam bahasa Melayu berejaan van Ophuysen.

Berikut ini adalah contoh-contoh halamannya:





Berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Selasa, 07 Januari 2014

BUKU TENTANG ILMU RAMAL WAJAH CHINA KUNO

BUKU TENTANG ILMU RAMAL WAJAH CHINA KUNO

Ivan Taniputera
7 Januari 2014



Ini merupakan buku ramalan wajah guna mengenai nasib pada umur tertentu.

Judul: Ilmoe Preksa Tampang Moeka Dari Semoea Koem: Boeat Mengatahoei Bagoes Atawa Djeleknja Peroentoengan
Penerbit: Chun Lim & Co, Batavia, tanpa tahun terbit tetapi masih menggunakan ejaan van Ophuysen
Jumlah halaman: 79

Pada bagian "Kepada Pembatja" dapat kita baca:

"Ini boekoe "ILMOE PREKSA TAMPANG MOEKA DARI SEMOEA KAOEM" semoea isinja telah disalin dari boekoe Tionghoa koeno, jang dikarang oleh Mah Ie (namanja jang betoel: Tan Thuan) jang perna hidoep didjaman Songtiauw, jalan Tahon Masehi kira-kira di tahon 960.

Biarpoen didalem bahasa Melajoe soedah banjak telah diterbitkan bermatjem-matjem boekoe tentang Ilmoe Preksa Tampang Moeka, tentang Ilmoe Preksa Tangan, dan laen-laen lagi, toch ini boekoe "ILMOE PREKSA TAMPANG MOEKA DARI SEMOEA KAOEM" soedah kita terbitken djoega, kerna menginget semingkin banjak boekoe jang menoetoerken soewal ini, ada orang, jang i ngin sedikitnja mejakinken soewal-soewal jang sedikit soelit.

Maka pengharepan kita, bahoea boekoe ini banjak atawa sedikit aken menambaken pengatahoeannja Pembatja jang terhormat....."

Cara penggunaannya adalah sebagai berikut:

"Dari petahan moeka sebagi gambar di atas orang bisa liat banjak sekali angka-angka jaitoe dari angka 1 sampe angka 97, jang semoeanja berarti djoemlahnja oemoer oepama angka 1 oemoer 1 tahon dan angka 2 berarti oesia 2 tahon dan sebaginja poelah.

Tjara menggoenakennja ini boekoe jalah begini: Orang jang hendak meliatin iapoenja tampang moeka sendiri lebih doeloe haroes taoe, berapa oemoernja; oepama oemoernja 41 tahon. Orang laloe preksa gambar petahan moeka itoe oentoek mengatahoei, dalem oesia sebagitoe (41 tahon) peroentoengannja djalan dimana; dalem gambar kanjatahan ada mengoendjoek djalan di batang idoeng. Sesoedahnja mengatahoei itoe, orang lantas preksa batang idoengnja sendiri...."

Berikut ini adalah contoh-contoh halamannya.



Berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Senin, 06 Januari 2014

BUKU RESEP OBAT-OBATAN TIONGHOA YANG LUAR BIASA

BUKU RESEP OBAT-OBATAN TIONGHOA YANG LUAR BIASA

Ivan Taniputera
06 Januari 2014



Judul: Resep-resep Pusaka Obat-obat Tionghoa
Penulis: Sin She Tan Wie Siong
Penerbit: P.P. Rose, Jakarta, 1960
Jumlah halaman: 132
Bahasa: Indonesia, dengan resep obat dalam aksara Tionghoa.

Ini merupakan buku resep obat-obatan Tionghoa yang luar biasa. Kelebihannya sebagaimana diungkapkan pada bagian Kata Pengantar di halaman 5 berikut ini:

"Meskipun telah banjak barang kali buku2 resep obat2 Tionghoa, jang tersebar di Indonesia, akan tetapi kebanjakan buku2 itu kurang mendjelaskan tjaranja dengan mengambil singkat2 belaka, jaitu tjara minumnja dan tjara memasaknja sadja. Sedangkan Pantangan jang sangat penting selalu dilupakan begitu sadja. Pantangan bagi kami adalah penting karena menurut kejakinan kami dan menurut pengalaman jang telah bertahun2, menundjukkan bahwa soal Pantangan harus diutamakan dan tentang tjara masak dan minumnja adalah soal ke-dua. Karena bagaimanapun Mandjurnja Obat jang diminum itu, bila Si Penderita tak dapat menahan Pantangan (Memakan  Makanan jang bertentangan dengan penjakitnja) itu, tak nanti itu penjakit dapat disembuhkan. Mungkin pula terdjadi bahwa, jang memberikat Obat itu (Sin She atau Tabib) tak memberi tahu pantangannja atau tak mengetahui makanan/minuman apa jang tak boleh dimakan/diminum oleh Si Penderita tadi...."

Penyakit-penyakit yang direseptkan obatnya dalam buku ini antara lain: darah tinggi, kanker, biduren, urat syaraf, sakit jantung, gatal seluruh tubuh, patek, kolera, darah kotor, lebam bagian kepala, dan lain sebagainya.

Berikut ini adalah beberapa contoh halamannya:







Pada buku ini terdapat pula penjelasan bahwa pembaca tinggal menunjukkan saja resep beraksara Tionghoa ke toko obat Tionghoa.

Berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Jumat, 27 Desember 2013

BUKU DOKUMEN PERTEMUAN NEGARA-NEGARA ANGGOTA PERJANJIAN WARSAWA 1958

BUKU DOKUMEN PERTEMUAN NEGARA-NEGARA ANGGOTA PERJANJIAN WARSAWA 1958

Ivan Taniputera
27 Desember 2013



Judul: Dokumen2 Dari Pertemuan Panitia Konsultatif Politik Dari Negara2-Anggota Perdjandjian Warsawa Untuk Persahabatan, Kerdjasama dan Saling Membantu 1958.
Penerbit: Bagian Penerangan Kedutaan Besar URSS di Indonesia.
Jumlah halaman: 64.

Buku ini merupakan dokumentasi bagi pertemuan Panita Konsultatif Politik dari Negara2 anggota Perjanjian atau Pakta Warsawa untuk persahabatan, kerjasama, dan saling membantu, yang diadakan di Moscow pada tanggal 24 Mei 1958. Negara-negara yang hadir antara lain adalah: Republik Rakyat Albania, Republik Rakyat Bulgaria, Republik Rakyat Hongaria, Republik Demokrasi Jerman, Republik Rakyat Polandia, dan lain sebagianya.

Berikut ini adalah beberapa kutipannya:

"Perkembangan peristiwa2 internasional berulang-ulang membuktikan bahwa Perdjandjian Warsawa untuk Persahabatan, Kerdjasama dan Saling Membantu antara delapan negara sosialis, jang ditanda-tangani tiga tahun jang lalu, tidak sadja mendjaga setjara terpertjaja keamanan dan kemerdekaan rakjat2 dari negara2 ini, tetapi djuga merupakan faktor jang perkasa untuk menahan kegiatan jang memusuhi tudjuan perdamaian, daripada persekutuan2 militer negara2 Barat dan terutama Blok Atlantik Utara." (halaman 7).

"Negara2 anggota Perdjandjian Warsawa jakin bahwa dirampasnja kemungkinan dari Republik Rakjat Tiongkok untuk menduduki korsinja jang sjah didalam PBB sangat merugikan aktiviteit PBB. Mereka djuga jakin sedalam-dalamnja bahwa ikutsertanja RRT didalam aktivitet PBB akan sangat berfaedah baik untuk memelihara perdamaian di Timur Djauh maupun perdamaian dunia pada umumnja.
Telah bertahun-tahun lamanja Perantjis melakukan perang jang berdarah melawan rakjat Aldjazair jang berdjoang untuk hak menentukan nasib sendiri dan kemerdekaan. Peperangan di Aldjazair itu tidak sadja merupakan ketidak-adilan jang kedjam terhadap rakjat Aldjazair jang tjinta merdeka, tetapi djuga menimbulkan suatu persemaian berbahaja bagi pertikaian dan bentrokan2 internasional dibagian dunia itu." (halaman 10).

"Negara2 anggota Perdjandjian Warsawa sepenuhnja menghargai daja-upaja dari rakjat Djerman jang bertudjuan untuk melenjapkan terpetjahnja Djerman, dan menundjang penjatuan kembali Djerman dan pembentukan sebuah negara Djerman jang demokratis dan tjinta damai..." (halaman 18).

Berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Kamis, 26 Desember 2013

BUKU TENTANG FENGSHUI KLASIK YANG LUAR BIASA

BUKU TENTANG FENGSHUI KLASIK YANG LUAR BIASA

Ivan Taniputera
26 Desember 2013



Judul: Primbon Roemah
Penulis: It Beng Siansoe
Penerbit: Boekhandel "Ho Kim Yoe," Semarang, tidak ada angka tahun, tetapi masih menggunakan ejaan van Ophuysen.
Jumlah halaman: 96

Buku ini menguraikan mengenai rumah yang kurang baik menurut Fengshui beserta penangkalnya. Berikut ini adalah daftar isinya:







Pada bagian "Pendahoeloean" dapat kita baca sebagai berikut:

"Barangkali diantara toean-toean pembatja soeda perna denger tentang halnja roemah jang dikataken roemah hantoe, roema tjilaka, roemah sial, enz., tetapi sedikit sekali jang taoe sebab-sebabnja kenapa roemah itoe bisa ada hantoenja, bisa membikin tjilaka dan sial.

Tentang hal Primbon roemah, memang sedari doeloe kalo masing-masing bangsa soeada ada mempoenjai, demikian djoega dengen bangsa Tionghoa tida terketjoeali. Di dalem pengalaman, barangkali di antara toean-toean pembatja perna menampak, bahoewa ada seorang jang baroe pinda roemah, maski tadinja ada sanget melarat, mendadak tida bebrapa taon sadja soeda bisa djadi hartawan, sedeng lain orang poela jang berpenghasilan besr, jang pinda di satoe gedong baroe, mendadak tida beberapa taon sadja, harta bendanja loedes dan banyak sanak familienja jang meninggal doenia....."

Berikut ini adalah contoh halamannya:





Berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Rabu, 25 Desember 2013

BUKU ANTIK TENTANG MOBIL KUNO

BUKU ANTIK TENTANG MOBIL KUNO

Ivan Taniputera
25 Desember



Judul: Questions and Answers Relating to Modern Automobile Design, Construction, Driving and Repair
Pengarang: Victor W. Page, M.E.
Penerbit: The Norman W. Henley Publishing Co., 1919.
Jumlah halaman: 701
Bahasa: Inggris.

Ini merupakan buku tentang mobil kuno atau antik, yang menjelaskan cara kerja, rancangan, dan perbaikan  (reparasi) berbagai komponen beserta suku cadangnya. Buku ini sangat cocok dimiliki oleh para penggemar mobil kuno atau antik, yang disertai gambar beserta penjelasannya. Berikut ini adalah daftar isinya:




Berikut ini adalah contoh halamannya:







Berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Minggu, 22 Desember 2013

BUKU RAMALAN BOEN ONG (WEN WANG)

BUKU RAMALAN BOEN ONG (WEN WANG)

Ivan Taniputera
22 Desember 2013



Judul: Boekoe Meliatin Kitab Boen Ong
Pengarang: Pat Taij Tjoe
Penerbit: Kwee Seng Tjoan, Batavia, tanpa tahun terbit namun masih menggunakan ejaan van Ophuysen
Jumlah halaman: 48

Ini merupakan buku untuk menanyakan ramalan terkait berbagai hal. Pada bagian Pendahoeloean disebutkan:

"Boen Ong ada satoe radja jang soeda terkenal betoel ia poenja kepandean didalem ilmoe tenoeng kerna apa jang ia soeda petangin soeda kedjadian dengen tjotjok, hingga sampe ini waktoe orang masi teroes goenaken ia poenja kepandean dengan roepa-roepa djalan."

Ada pun daftar pertanyaan yang dapat ditanyakan adalah:

1.Peroentoengan.
2.Perdjodohan.
3.Bakal oentoeng apa roegi.
4.Tjari hari baek.
5.Bole terkaboel tida.
6.Redjeki djaoe deket.
7.Maen menang atawa kala.
8.Itoe impian artinja apa.
9.Kerdja atawa dagang.
10.Boentingan laki apa prampoean?
11.Orang sakit.
12.Alamat apa maoenja.
13.Pilihan baik tida.
14.Tjari mantoe.
15.Bikin perdjalanan.
16.Maksoed kesampean tida.
17.Kaloe kawin baek tida.
18.Hatinja sobat.
19.Peroentoengan anak lelaki.
20.Peroentoengan anak prampoean.
21.Apa kiasnja.
22.Kesoesahan.
23.Ada Tjiong bagimana.
24.Kenapa pikiran bingoeng.

Selanjutnya kita melihat pada jam. Di sini terdapat pilihan mulai dari jam 8 pagi hingga 6 sore dengan kelipatan 15 menit. Kita mengambil jam yang paling mendekati. Misalnya kita memiliki salah satu di antara 24 pilihan pertanyaan di atas saat jam menunjukkan kurang pukul 8.45, maka kita membuka bagian atau halaman terkait jam tersebut.




Kemudian telusuri jawabannya berdasarkan nomor pertanyaan Anda tadi.  Misalnya Anda menanyakan mengenai perjodohan (nomor 2), maka jawabannya juga nomor 2.

Berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Selasa, 10 Desember 2013

BUKU TENTANG SOVIET TAJIKISTAN

BUKU TENTANG SOVIET TAJIKISTAN

Ivan Taniputera
11 Desember 2013



Judul: Soviet Tajikistan
Pengarang: Pavel Luknitsky
Penerbit: Foreign Languanges Publishing House, Moscow, 1954
Jumlah halaman: 254.
Bahasa: Inggris

Buku ini membahas mengenai kondisi geografis dan seluk beluk Tajikistan, salah satu negara bagian Uni Sovyet. Kini Tajikistan telah merdeka dan menjadi negara berdaulat.  Adapun daftar isinya adalah sebagai berikut:


Pada bagian pengantarnya diulas secara ringkas mengenai sejarah Tajikistan semenjak 1917, dimana pada saat itu Tajikistan merupakan kawasan yang berada di bawah kekuasaan gubernur jenderal Rusia dan khan Bukhara:

"............the Tajik people, who at that time had no state sovereignty, for they were living in territory that was divided between the Russian dominion of Turkestan, ruled by a Governor-General, and the Khanate of Bukhara..."

Terjemahan:

".............bangsa Tajik, yang pada saat itu tidak memiliki kedaulatan negara, karena mereka tinggal di kawasan yang dibagi antara penguasa Rusia atas Turkesta, diperintah oleh seorang gubernur jenderal, dan khan Bukhara...."

Pada halaman 15 dijelaskan mengenai pergolakan di Bukhara, dimana Seid Alim Khan, emir Bukhara menindas kaum revolusioner, sehingga mereka melarikan diri ke Samarkand dan Tashkent.

Emir Bukhara sendiri kemudian didukung oleh Inggris, Jerman, dan pasukan Rusia Putih.

Pada bagian selanjutnya diriwayatkan bahwa hambatan geografis dalam mencapai Bukhara kini telah dipatahkan. Kawasan tersebut telah dapat dicapai dengan pesawat. Diriwayatkan pula perbedaan antara kawasan tersebut dulu dan sekarang.

Berikut ini adalah contoh-contoh halamannya:



Berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

BUKU MENGENAI TUMBUH-TUMBUHAN DI HINDIA BELANDA

BUKU MENGENAI TUMBUHAN-TUMBUHAN DI HINDIA BELANDA

Ivan Taniputera
10 Desember 2013



Judul buku: Kern Der Plantkunde voor Nederlandsch-Indie
Pengarang: C. Paauwe
Penerbit: N.V.G. Kolff & Co., Batavia-Soerabaja-Malang, 1933
Jumlah halaman: 412
Bahasa: Belanda.

Daftar isi:



Buku ini membahas berbagai tumbuhan di Indonesia, termasuk tumbuh-tumbuhan yang mungkin sekarang sudah langka atau hampir punah. Sebagai contoh adalah tumbuhan Ketepeng (halaman 216):

"4.Ketepeng (Cassia alata): wilde heester op vochtige plaatsen, ook in tuinen gekweekt; bladeren veelparig evengevind: schut- en kelkbladen oranje, kroonbladen geel, naar binnen gebogen; bloemen in opgerichte, lange trossen; gesnavelde peul met 2 zijdelingsche vleugels. De bladeren zijn een geneesmiddel tegen huidaandoeningen."

Terjemahan:

"4.Ketepeng (Cassia alata): tumbuhan semak liar yang hidup di tempat lembab, juga ditanam di kebun, daunnya berpasang-pasangan seperti siirip: daun pelindung dan kelopak daun berwarna oranye , membengkok ke arah dalam, bunga berdiri tegak, mempunyai tandan panjang, kelopak berujung runcing dan dua sayap pada masing-masing tepi . Daunnya dapat digunakan sebagai obat penyakit kulit."

Pada halaman 213 terdapat uraian mengenai tumbuhan dadap cangkring:
"Dadap tjangkring (E. ovalifolia): op moerassige plaatsen, stam en takken dicht en scherp gestekeld, bloemen donkerrood tot zwartpurper."

Terjemahan:

"Dadap tjangkring (E. ovalifolia): tumbuh di tanah berawa, batang dan cabangnya lebat serta memiliki duri tajam, bunganya berwarna merah tua (merah donker) hingga ungu tua."

Buku ini banyak pula dihiasi gambar-gambar menarik. Berikut ini adalah contoh-contoh halamannya:








Bagi yang berminat foto kopi, hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Sabtu, 07 Desember 2013

BUKU ASTROLOGI UNIK DALAM AKSARA JAWA

BUKU ASTROLOGI UNIK DALAM AKSARA JAWA

Ivan Taniputera
7 Desember 2013



Judul: Buku Wadining Jam
Penerbit: Astrologische Bureau "Aquarius", Semarang. Directeur: T. P. Kwee. Astroloog: Uranus
Jumlah halaman: 45
Bahasa: Jawa yang ditulis dalam Aksara Jawa.

Ini merupakan buku astrologi yang mengajarkan teknik-teknik perhitungan praktis dengan disertai tabel-tabel. Kita dapat menjumpai pula nama-nama planet dalam bahasa Jawa, seperti (halaman 24):

  • Mars disebut Masrih dalam bahasa Jawa.
  • Yupiter disebut Mustari dalam bahasa Jawa.
  • Venus disebut Johar dalam bahasa Jawa.
  • Saturnus disebut Jukal dalam bahasa Jawa.

Pada halaman 20 disebutkan pula planet-planet selaku penguasa hari.



Transliterasi dan terjemahan:

"Yom Achd dinten ingkang kapisan Minggoe (Ngahad).
Yom Sheni dinten ingkang kaping kalih Senen (Senen).
Yom Shelishi dinten ingkang kaping tiga Selasa (Selasa).
Yom Rebioi dinten ingkang kaping sakawan Rebo (Rebo).
Yom Hemishi dinten ingkang kaping gangsal Kemis (Kemis).
Yom Hashishi dinten ingkang kaping nenem Djoemahat (Jumahat)."

Terjemahan:

"Yom Achd menguasai hari yang pertama (Minggu).
Yom Sheni menguasai hari yang kedua (Senin).
Yom Shelishi menguasai hari yang ketiga (Selasa).
Yom Rebioi menguasai hari yang keempat (Rabu).
Yom Hemishi menguasai hari yang kelima (Kamis).
Yom Hashishi menguasai hari yang keenam (Jumat)."

Keterangan:

Di depan Yom Achd terdapat simbol astrologis bagi Matahari.
Di depan Yom Sheni terdapat simbol astrologis bagi Bulan.
Di depan Yom Shelishi terdapat simbol astrologis bagi Mars.
Di depan Yom Rebioi terdapat simbol astrologis bagi Merkurius.
Di depan Yom Hemishi terdapat simbol astrologis bagi Yupiter.
Di depan Yom Hashishi terdapat simbol astrologis bagi Venus.

Terdapat pula hubungan antara planet dengan nama-nama malaikat sebagaimana yang ada di halaman 22:



Transliterasi dan terjemahan:

"Srengege kasebut malaekat Michael (Mikha'el)
Rembulan kasebut malaekat Gabriel (Gabri'el)
Lintang Mars (Masrih) kasebut malaekat Samael (Sama'el)
Lintang Mercurius kasebut malaekat Raphael (Rapa'el)."

Terjemahan:

"Matahari disebut malaikat Michael
Bulan disebut malaikat Gabriel
Planet Mars disebut malaikat Samael
Planet Merkurius disebut malaikat Raphael."

Berikut ini adalah contoh halaman buku tersebut:





Buku sangat penting bagi mereka yang ingin menambah pengetahuannya mengenai astrologi.

Berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.