Sabtu, 21 Februari 2015

BUKU HAMPIR BERUSIA 150 TAHUN MENGENAI KEPULAUAN NUSANTARA ZAMAN KOLONIAL (HINDIA BELANDA)

BUKU HAMPIR BERUSIA 150 TAHUN MENGENAI KEPULAUAN NUSANTARA ZAMAN KOLONIAL (HINDIA BELANDA)

Ivan Taniputera
22 Februari 2015



Judul: De Nederlandsche Oost-Indische Bezittingen Onder Het Bestuur van den Komissaris Generaal Du Bus De Gisignies (1826-1830)
Penulis: JHR, MR. H Van Der Wijck
Penerbit: 'S-Gravenhage, Martinus Nijhoff, 1866
Jumlah halaman: 206
Bahasa: Belanda

Buku ini memaparkan keadaan berbagai bagian  Hindia Belanda pada zaman pemerintahan Gubernur Jenderal Du Bus De Gisignies (1826-1830). Sebagai contoh mengenai pantai barat Sumatra (Sumatra's Westkust), pada halaman 53 tercantum sebagai berikut:

"In Padang was de staat van zaken gunstiger geworden sints de residen H. de Stuers, in afwijkling van het vroeger aangenomen beginsel, zich uitsluitend op de verbetering der inwendige administratie hat toegelegd, zonder pogingen aan te wenden tot uitbreiding van grondgebied..."

Terjemahan:

"Di Padang keadaannya sudah semakin baik, sehingga Residen H. de Stuers, sebagai perkembangan atas keadaan yang telah dicapai sebelumnya, memutuskan memperbaiki administrasi yang diperlukan, tanpa upaya memperluas daerah kekuasaan."

Mengenai Papua pada halaman 69 terdapat penjelasan sebagai berikut:

"Den 24sten Augustus 1828 werd, in naam des Konings, door den daartoe benoemden kommisaris van Delden, bezit genomen van het gedeelle van Nieuw Guinea, gelegen aan de Tritonsbaai, tusschen kaap Halsch en kaap de Goede Hoop, met bedoeling om aldaar landbouwinrichting te vestigen."

Terjemahan:

"Pada tanggal 24 Agustus 1828, atas nama Raja, melalui komisaris van Delden yang bertugas di sana, dikuasailah sebagian Papua [oleh Belanda], yang terletak pada Tritosbaai, antara tanjung Halsch dan Tanjung Harapan Baik, dengan tujuan mendirikan fasilitas pertanian di sana."

Berikut ini adalah daftar isinya:




Berikut ini adalah contoh-contoh halamannya:




Buku ini sangat penting bagi para peneliti dan peminat sejarah.

Berminat kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar