Tampilkan postingan dengan label penjajahan. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label penjajahan. Tampilkan semua postingan

Sabtu, 21 Februari 2015

BUKU SEJARAH KOLONIALISME BELANDA DI SRI LANKA

BUKU SEJARAH KOLONIALISME BELANDA DI SRI LANKA
.
Ivan Taniputera
19 Februari 2015
.


Judul: The Dutch in Ceylon
Penulis: R. G. Anthonisz. L. S. O. (1852-1930)
Penerbit:  C.A.C. Press, Colombo, Ceylon, 1929
Jumlah halaman: 198
Bahasa: Inggris

Buku ini membahas mengenai sejarah kolonialisme Belanda di Sri Lanka. Pada bagian kata pengantar dapat kita baca sebagai berikut:

"This is an attempt to supply, to the best of my ability, what has been a "long felt want," viz., a connected and complete, yet concise, account of the Dutch occupation of Ceylon, which extended from A.D. 1640 to 1796-a period of 156 years.."

Terjemahan:

"Ini merupakan upaya untuk memaparkan, sejauh kemampuan saya, apa yang "dirasa telah lama hilang," yakni suatu catatan sejarah terkait serta lengkap, namun ringkas mengenai pendudukan Belanda di Sri Lanka, yang berlangsung dari tahun 1640 hingga 1796-suatu kurun waktu selama 156 tahun."

Pada halaman 8 terdapat penjelasan:

"The first Dutchman who visited Ceylon was the Admiral Joris van Spilbergen, who set sail for the East on the 5th May, 1601,..."

Terjemahan:

"Orang Belanda pertama yang mengunjungi Sri Lanka adalah Admiral Joris van Spilbergen, yang berlayar ke Timur pada tanggal 5 Mei 1601...."

Berikut ini adalah daftar isinya.





Berikut ini adalah contoh-contoh halamannya.








Terdapat pula peta Sri Lanka:




Berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Selasa, 01 April 2014

BUKU PROPAGANDA JEPANG TENTANG PEMBELAAN TANAH AIR

BUKU PROPAGANDA JEPANG TENTANG PEMBELAAN TANAH AIR

Ivan Taniputera
2 April 2014




Judul: Belum diketahui [Sampul buku hilang]
Penulis dan penerbit: Belum diketahui [Sampul buku hilang]
Jumlah halaman: 186.

Buku ini berisikan propaganda Jepang serta tata cara pembelaan tanah air. Sebagai contoh, propaganda itu nampak pada halaman 3:

"Tentang sebab-sebabnja maka meletoes perang Asia Timoer Raja ini, sesoenggoehnja tidak perloe kami oeraikan dengan pandjang lebar lagi, sebab ra'jat oemoem soedah moelai insaf tenang peri hal itoe; tetapi agar soepaja kita dapat memperoleh kejakinan, bahwa perdjoeangan kita pada waktoe ini, soenggoeh-soenggoeh berdasar kepada kebenaran dan ke'adilan, baiklah kami koepas djoega dengan serba ringkas, akan kedjahatan-kedjahatan moesoeh, Amerika, Inggeris, dan Belanda, dalam beberapa abad jang lampau ini."

Pada halaman 5:

"Sementara itoe Amerika, jang selaloe mengoetjapkan "kemanoesiaan" dimoeloetnja, merampas Philipina dengan menipoe Spanjol, dan meroebah sama sekali paham pikiran ra'jat Philipina, jang sesoenggoehnja bangsa Asia asli itoe, sehingga mendjadi setjara bangsa koelit poetih belaka; dan selandjoetnja Amerika masoek menjeloendoep ke Tiongkok, dan disama mereka bersekoetoe dengan Inggris oentoek mengadoe dombakan sesama bangsa Asia,....."

"Betapa poelakah hal Belanda? Boekankah ia tidak sadja memeras kekajaan Indonesia, melainkan selaloe poela ia mempermainkan tipoe dajanja oentoek melemahkan rohani dan djasmani 70 djoeta bangsa Indonesia. Malahan mereka selaloe bersegan-segan lagi enggan akan memberi kesempatan kepada bangsa Indonesia, oentoek memegang sendjata...."

Kemudian pada halaman 28 dijelaskan mengenai makna pembelaan tanah air:

"Hal membela tanah air itoe boekanlah soeatoe hal jang roewet-roewet, dan boekan poela hal jang tidak lazim, melainkan adalah tanggoengan kita jang patoet lagi moedah dikerdjakan; ja'ni pekerdjaan menentang, menangkis dengan tangan kita sendiri, orang jang datang hendak membinasakan tanah air kita."

Berikut ini adalah contoh-contoh halamannya.




Berikut ini adalah lagu Mars Tentera Pembela


Berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.