Tampilkan postingan dengan label resep obat. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label resep obat. Tampilkan semua postingan

Rabu, 02 September 2015

BUKU KARYA DEWA TAN TIK SIOE (TAN TIK SIOE SIAN) TENTANG KEBATINAN, RESEP OBAT TIONGHOA, DAN LAIN SEBAGAINYA

BUKU KARYA DEWA TAN TIK SIOE  (TAN TIK SIOE SIAN) TENTANG KEBATINAN, RESEP OBAT TIONGHOA, DAN LAIN SEBAGAINYA

Ivan Taniputera
2 September 2015




Judul: Rasa Sedjati: Boengah Tjepaka Tjina Java, Ilmoe Woelang Hoetomo Wilis Adem Hati
Penulis: Tan Tik Sioe Sian (Dewa Tan Tik Sioe, 1884-1929)
Jumlah halaman: 115

Buku ini berisikan berbagai macam hal, seperti resep obat dan nasihat-nasihat kebatinan beserta spritualisme.

Berikut ini adalah contoh halaman yang berisikan resep obat.






Seperti pada gambar di atas, maka resep obat itu tercantum dalam aksara Tionghoa, dengan sedikit keterangan di bawahnya. Terdapat sekitar 30 resep obat.

Selanjutnya terdapat berbagai syair nasihat.

"ikan moong sing di poelo batoe,
ikan bader, tambang, segaran,
oentoeng roegi, dijawamoe itoe,
hatimoe keder, djadi seselan." (halaman 28).

Terdapat pula nasihat:

"Djangan pertjajakin segala kitab-kitab goeroe-goeroe-goeroe nenek goeroe, pertjajakinlah timboel dari hatimoe sendiri."

Berikut ini adalah contoh-contoh halamannya:















Berminat kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Minggu, 30 Agustus 2015

BUKU OBAT TIONGHOA YANG SUDAH BERUSIA LEBIH DARI 100 TAHUN

BUKU OBAT TIONGHOA YANG SUDAH BERUSIA LEBIH DARI 100 TAHUN

.
Ivan Taniputera
31 Agustus 2015
.


Judul: Ilmoe Obat-Obattan: Bergoena Pada Sekalian Orang Lelaki dan Prampoean Jang Dapet Roepa-roepa Penjakit
Terpetik dari Boekoe Tjina: Tat Seng Pian
Penulis:-
Penerbit: Yap Goan Ho, Batavia, 1890,
Jumlah halaman: 194

Buku ini memuat resep obat-obat China bagi berbagai keperluan. Resep obat ditulis dalam aksara Tionghoa. Berikut ini adalah daftar isinya.













Berikut ini adalah contoh-contoh halamannya:








Berminat kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Selasa, 25 November 2014

BUKU BERUSIA 100 TAHUN LEBIH MENGENAI RESEP-RESEP OBAT DAN HAL-HAL BERMANFAAT LAINNYA

BUKU BERUSIA 100 TAHUN LEBIH MENGENAI RESEP-RESEP OBAT DAN HAL-HAL BERMANFAAT LAINNYA
.

Ivan Taniputera
26 November 2014
.



Judul: Ilmoe Pengatahaoean Boeat Pengidoepan Kita Orang di Roema Tangga dan Laen Laen: Pharmacie (Ilmoe Bikin Obat-obatan dan Nasehat-nasehat Jang Bergoena)
Tersalin dan Terkoempoel oleh Hemeling, Batavia
Penerbit: Tjiong Koen Bie & Co, Batavia, 1913
Jumlah halaman: 280


Buku ini memuat resep-resep berharga, baik berupa obat-obatan atau hal-hal lain yang bermanfaat dalam kehidupan sehari-hari. Pada bagian "Permoelaan dan Katerangan" dibahas sebagai berikut:

"Pembatjakoe jang terhormat!

Seringkali kita moesti merasakan sendiri, begimana soesa rasanja, apabilah di dalam hal jang ketjil-ketjil sadja, kita orang tiada taoe tjara begimana moesti berlakoe. Atjapkali kitaorang kapoetoesan akal dan tida taoe daja oepaja begimana haroes dilakoeken soepaja bisa membikin linjap tanda item-item (teroetoesan) dari pakean poeti; tanda bekas dara dan laen-laen lagi.
Boekan begitoe sadja, tapi djoega di dalem hal mengobatken orang jang sakit, apabila sakit itoe dirasa terlaloe sedikit, boeat diminta pertoeloengan tabib bangsa Eropa, dan djoega tjara begimana kita orang moesti menoeloeng orang jang dapet katjilakaan sekoenjoeng-koenjoeng (sepert terlanggar "zonnesteck" atawa kalelap di aer, d. l. l. lagi), dimana katjilakaan itoe terdjadi, boekan sadja boeat kaperloean di dalem roemah tangga, tapi djoega ampir boleh dibilang boeat semoea kaperloean kitaorang, kita disini sengadja ada kasi recept-recept dan nasehat jang sanget bergoena....."

Antara lain adalah menghilangkan noda tinta  pada pakaian, obat penyakit wasir, dan lain sebagainya. Berikut ini adalah contoh daftar isinya.







Berikut ini adalah contoh-contoh halamannya.





Berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.